NOVICA

30.05.2011

Premier Borut Pahor bo na uradnem obisku gostil predsednico Vlade Slovaške republike Iveto Radičovo

Predsednik Vlade Republike Slovenije Borut Pahor bo v ponedeljek, 30. maja 2011 na uradnem obisku gostil predsednico Vlade Slovaške republike Iveto Radičovo. Namen obiska je nadaljevanje političnega dialoga in nadgradnja bilateralnega sodelovanja, s poudarkom na proučitvi možnosti okrepljenega gospodarskega sodelovanja med državama. Slovaško predsednico vlade bo spremljala gospodarska delegacija, ki se bo udeležila slovensko-slovaške poslovne konference.

 

Sogovornika bosta predvidoma govorila o bilateralnem sodelovanju ter aktualnih regionalnih, evropskih in mednarodnih temah. Slovaška je bila 2010 16. najpomembnejša zunanjetrgovinska partnerica Republike Slovenije. V letu 2010 je skupni obseg blagovne menjave znašal 578 milijonov EUR (12,5 % več kot v 2009). Izvoz je znašal 265 milijonov EUR (4 % manj kot v 2009), uvoz pa 313 milijonov EUR (31 % več kot v 2009).

 

Predsednika vlad bosta predvidoma izmenjala tudi stališča glede gospodarskega upravljanja EU, mehanizmov za zaščito evra in Pakta za evro. Govorila bosta tudi o novi finančni perspektivi. Republika Slovenija se zavzema za celovito in temeljito reformo proračuna EU in sistema njegovega financiranja. Ob tem poudarja potrebo po uskladitvi proračuna z vsebinskimi prioritetami EU. V pogovorih se bosta dotaknila tudi širitve unije. Obe državi podpirata širitev EU z državami Zahodnega Balkana. Slovenija si prizadeva za čim hitrejše napredovanje vseh držav kandidatk in potencialnih kandidatk pri približevanju EU, v skladu z njihovim napredkom.

 

Program predsednika vlade:

 

10.00

Prihod predsednice slovaške vlade Ivete Radičove v Ljubljano na Erjavčevo cesto, kjer jo pozdravi predsednik Vlade Republike Slovenije Borut Pahor in sprejem z vojaškimi častmi

 

Kraj: Erjavčeva cesta, Ljubljana

 

Fototermin

 

10.10

Fototermin predsednice Vlade Slovaške republike in predsednika Vlade Republike Slovenije

 

Kraj: Velika dvorana, Vlada RS, Gregorčičeva 20, Ljubljana

 

10.15

Pogovor na štiri oči med predsednikom Vlade Republike Slovenije in predsednico Vlade Slovaške republike Iveto Radičovo

 

Kraj: pisarna predsednika vlade, Vlada RS, Gregorčičeva 20, Ljubljana

 

Fototermin

 

nato

Plenarni pogovori med delegacijama pod vodstvom predsednika Vlade Republike Slovenije in predsednice Vlade Slovaške republike

 

Kraj: soba 72, Vlada RS, Gregorčičeva 20, Ljubljana

 

Fototermin

 

11.30

Izjavi za medije predsednika Vlade Republike Slovenije Boruta Pahorja in predsednice Vlade Slovaške republike Ivete Radičove

 

Kraj: Velika dvorana, Vlada RS, Gregorčičeva 20, Ljubljana

 

jezik: slovenščina – slovaščina, simultano tolmačenje

 

2 novinarski vprašanji za vsakega predsednika vlade

 

12.45

Svečano kosilo, ki ga v čast predsednici Vlade Slovaške republike Iveti Radičovi priredi predsednik Vlade Republike Slovenije Borut Pahor v Vili Podrožnik

 

nenapisani zdravici ob začetku kosila

 

jezik: angleščina

 

Fototermin za uradna fotografa med zdravicama

 

15.00

Prihod predsednice Vlade Slovaške republike na Gospodarsko zbornico Slovenije in vpis predsednice Vlade Slovaške republike v knjigo gostov Gospodarske zbornice Slovenije, ob prisotnosti predsednika Vlade Republike Slovenije

 

Kraj: sejna soba, 1. nadstropje, GZS, Dimičeva 13, Ljubljana

 

Fototermin

 

sledi

Udeležba predsednika Vlade Republike Slovenije in predsednice Vlade Slovaške republike na odprtju poslovne konference Slovenija – Slovaška

 

Nagovori:

mag. Samo Hribar Milič, generalni direktor Gospodarske zbornice Slovenije,

ing. Martin Hrívik, generalni sekretar Gospodarske zbornice Slovaške,

Borut Pahor, predsednik Vlade Republike Slovenije,

Iveta Radičová, predsednica Vlade Slovaške republike,

 

jezik: slovenščina – slovaščina, simultano tolmačenje

 

Kraj: dvorana A, GZS, Dimičeva 13, Ljubljana

 

Fototermin