NOVICA

01.07.2009

Premier Borut Pahor na uradnem obisku v Budimpešti

Predsednik Vlade Republike Slovenije Borut Pahor se bo jutri, 1. julija 2009, mudil na uradnem obisku v Republiki Madžarski, kjer ga bo gostil madžarski premier Gordon Bajnai. Glavni poudarki obiska bodo poleg pregleda bilateralnih odnosov (s poudarkom na gospodarskem sodelovanju), izmenjave mnenj in stališč o aktualnih zadevah EU ter vzajemnega informiranja o ukrepih za reševanje gospodarske krize tudi priprave na skupno sejo slovenske in madžarske vlade v oktobru letošnjega leta.

 

Premier Borut Pahor, ki ga spremlja tudi močna gospodarska delegacija, se bo s svojim gostiteljem udeležil Slovensko – madžarskega poslovnega foruma, kjer bo gospodarstvenike tudi nagovoril. V nadaljevanju obiska se bo premier Pahor srečal tudi s predsednico madžarskega parlamenta Katalin Szili ter položil venec na spomenik na Trgu herojev.

 

Program obiska

Sreda, 1. julij 2009

 

 

14.00

Srečanje predsednika Vlade Republike Slovenije Boruta Pahorja in predsednika Vlade Republike Madžarske Gordona Bajnaija in uradni sprejem z vojaškimi častmi.

 

Kraj: pred poslopjem Parlamenta, Trg Lajosa Kossutha, Budimpešta

 

Fototermin!

 

14.25-14.45

Plenarni pogovori med delegacijama Republike Slovenije in delegacijo Republike Madžarske, ki jih vodita oba predsednika vlad.

 

Kraj: dvorana Nándorfehérvár

 

Fototermin!

 

14.45-15.00

Izjavi za medije predsednika Vlade Republike Slovenije in predsednika Vlade Republike Madžarske.

 

jezik: slovenščina - madžarščina, konsekutivno tolmačenje,

vprašanja: po 1 na vsaki strani

 

16.00

 

 

 

 

  

 

  

nato

Udeležba predsednika Vlade Republike Slovenije in predsednika Vlade Republike Madžarske na Slovensko – madžarskem poslovnem forumu.

 

jezik: slovenščina - madžarščina, simultano tolmačenje (forum bo potekal v angleščini)

 

-nagovor predsednika Vlade Republike Slovenije Boruta

 Pahorja

-nagovor predsednika Vlade Republike Madžarske Gordona

 Bajnaija

           

-podpis izjave o soglasju med podjetjem Geoplin Plinovod in FGSZ Zrt.

 

 podpisnika: g. Marjan Eberlinc, direktor Geoplin plinovodi d.o.o. in

                     g. János Zsuga, predsednik Uprave FGSZ Ltd.

-neformalno druženje obeh predsednikov vlad in gospodarstvenikov

 

Fototermin!

 

16.40-17.15

Sprejem predsednika Vlade Republike Slovenije Boruta Pahorja pri predsednici Parlamenta Republike Madžarske Katalin Szili.

  

Kraj:  Delegacijska dvorana

 

Fototermin!

 

17.20

Polaganje venca predsednika Vlade RS Boruta Pahorja na spomenik na Trgu herojev.

 

Kraj: Trg herojev

 

Fototermin!